호센지 온천 료칸조합에서는 기획 상품 ‘호타루노 시즈쿠’와’호타루노 아와시즈쿠’ 판매를 시작했습니다. (천연수(광천수)’호타루노 시즈쿠’ 500ml/110엔, 건강과 미용 유지에 빼놓을 수 없는 미네랄 ‘실리카(규소)’ 성분을 듬뿍 함유한 안심하고 마실 수 있는 천연수입니다. 탄산수 ‘호타루노 아와시즈쿠’ 500ml/110엔, 강탄산수라 거품이 잘 일고 목넘김이 좋은 것이 특징입니다. 술에 타면 한층 맛이 부드러워집니다. 물론 그냥 마셔도 맛있게 마실 수 있습니다. 두 제품 모두 １케이스(500ml 페트병 24개입)에 2,400엔으로 부담 없는 가격입니다. 현재 호센지 온천 관광협회에 가맹된 숙박 시설과 각 회원 점포에서 판매 중입니다.